افزونه ترجمه رشته | WPML String Translation

اگه بخواید مخاطبان بین‌المللی جذب کنید و بازارهای جدیدی رو هدف قرار بدید، سایت چندزبانه یه ابزار حیاتی محسوب می‌شه. با سایت چندزبانه، می‌تونید به کاربرانتون این امکان رو بدید که محتوا رو به زبون خودشون ببینن و تجربه کاربری بهتری داشته باشن. اینجاست که WPML String Translation وارد می‌شه و کارتون رو راحت می‌کنه.

WPML String Translation چیه و چه کارهایی انجام می‌ده؟

WPML String Translation یه افزونه مکمل برای WPML (افزونه مشهور وردپرس برای چندزبانه کردن سایت) هست. این افزونه به شما اجازه می‌ده تا تمام رشته‌های متنی (مثل عناوین، دکمه‌ها، پیام‌های سیستم، و حتی متون قالب و افزونه‌ها) رو به زبان‌های مختلف ترجمه کنید. این یعنی شما می‌تونید حتی کوچک‌ترین جزئیات سایتتون رو به زبانی که می‌خواید تغییر بدید.

امکانات و ویژگی‌های کلیدی این افزونه

1. ترجمه رشته‌های متنی (String Translation)

با این افزونه می‌تونید هر رشته متنی در سایتتون رو به راحتی ترجمه کنید. این رشته‌ها شامل متون موجود در پوسته، افزونه‌ها، ابزارک‌ها و حتی پیام‌های خطا می‌شن. همه چیز تو یه محیط کاربری ساده جمع‌آوری شده تا بتونید بدون دردسر تمام متون سایتتون رو ترجمه کنید.

2. سازگاری کامل با سایر افزونه‌های WPML

WPML String Translation به طور کامل با سایر افزونه‌های WPML مثل WPML Translation Management و WPML Media Translation سازگاره. این یعنی می‌تونید تمام بخش‌های سایتتون رو به راحتی مدیریت و ترجمه کنید.

3. ذخیره‌سازی کارآمد ترجمه‌ها

این افزونه از یک سیستم ذخیره‌سازی هوشمند استفاده می‌کنه که باعث می‌شه ترجمه‌ها به صورت کارآمد ذخیره بشن و عملکرد سایتتون تحت تأثیر قرار نگیره. این ویژگی به بهبود سرعت و کارایی سایت کمک می‌کنه.

4. ترجمه اتوماتیک

اگه وقت یا منابع لازم برای ترجمه دستی ندارید، می‌تونید از سرویس ترجمه اتوماتیک WPML استفاده کنید. این سرویس با استفاده از الگوریتم‌های پیشرفته، متون سایتتون رو به صورت خودکار و با دقت بالا ترجمه می‌کنه.

5. پنل مدیریت ترجمه ساده

تمامی ترجمه‌های سایتتون رو از طریق یه پنل مدیریتی ساده و کاربرپسند می‌تونید مدیریت کنید. این پنل به شما اجازه می‌ده تا ترجمه‌های قبلی رو ویرایش یا رشته‌های جدیدی رو اضافه کنید.

سوالات متداول

1. آیا WPML String Translation فقط با افزونه WPML کار می‌کنه؟ بله، این افزونه بخشی از مجموعه WPML هست و برای استفاده از اون باید افزونه اصلی WPML رو هم نصب داشته باشید.

2. آیا می‌تونم از این افزونه برای هر قالب وردپرسی استفاده کنم؟ بله، این افزونه با اکثر قالب‌های وردپرس سازگاره. اگه از قالب خاصی استفاده می‌کنید که متون ثابتی داره، WPML String Translation به شما کمک می‌کنه تا اون‌ها رو به زبان‌های مختلف ترجمه کنید.

3. آیا این افزونه بهینه‌سازی سرعت سایت رو تحت تأثیر قرار می‌ده؟ این افزونه از سیستم‌های ذخیره‌سازی کارآمد استفاده می‌کنه تا ترجمه‌ها بهینه ذخیره بشن و سرعت سایتتون کم نشه. با این حال، همیشه می‌تونید از ابزارهای کشینگ و بهینه‌سازی دیگه برای حفظ سرعت سایتتون استفاده کنید.

4. آیا این افزونه قابلیت ترجمه اتوماتیک داره؟ بله، این افزونه از سرویس ترجمه اتوماتیک WPML پشتیبانی می‌کنه که به شما اجازه می‌ده تا متون سایتتون رو به صورت خودکار و سریع ترجمه کنید.

5. آیا این افزونه با افزونه‌های فروشگاهی سازگاره؟ بله، WPML String Translation با افزونه‌های فروشگاهی مثل WooCommerce کاملاً سازگاره و به شما اجازه می‌ده تا فروشگاه آنلاین چندزبانه داشته باشید.

پایانی دوستانه:افزونه‌ای برای همه ترجمه‌های ریز و درشت سایتتون

WPML String Translation یه ابزار ضروری برای کساییه که می‌خوان سایت وردپرسیشون رو به صورت کامل و حرفه‌ای چندزبانه کنن. این افزونه به شما اجازه می‌ده تا تمام رشته‌های متنی سایتتون رو به راحتی ترجمه کنید و تجربه کاربری بهتری به مخاطبان بین‌المللی‌تون ارائه بدید. با استفاده از این افزونه، شما می‌تونید بدون دردسر، سایتتون رو به یه پلتفرم چندزبانه تبدیل کنید.